Homemade Dahi Bara Chaat Masala